"Pseudo - cynegetikos" a fost scris ca introducere la " Manualul vanatorului " de Constantin C. Cornescu, pentru ca cititorul sa se instruiasca, distrandu-se dupa adagiul horatian: "la toate voturile, cine stie sa imbine placutul cu utilul". "Difficles nugae", nimicuri anevoioase, isi intituleaza Odobescu lectiile sale, vrand desigur, sa sugereze lipsa de pretentii si chiar vanitatea lor pana la un punct.
Basmul lui Odobescu, inclus in "Pseudo-cynegetikos" pentru c ......